کتاب ریشه‌کن

در توضیحات کتاب ریشه‌کن اثر نائومی نوویک آمده است:

آگنیشکا عاشق وادی زادگاهش، دهکده‌ی آرام، بیشه‌ها و رودخانه‌ی درخشان وادی است؛ اما جنگل فاسد، پر از نیروی پلید در مرز وادی ایستاده و بر زندگی آگنیشکا سایه انداخته. مردم او به جادوگر سرد و توانایی به نام اژدها متکی هستند تا نیروی جنگل را عقب براند؛ اما جادوگر در برابر کمکش، بهایی گزاف می‌طلبد: زن جوانی باید به او داده شود تا به مدت ده سال به او خدمت کند، سرنوشتی به هولناکی گرفتار شدن در چنگال جنگل. مراسم انتخاب بعدی به‌سرعت در حال نزدیک شدن است و آگنیشکا می‌ترسد. او می‌داند که اژدها کاسیا را خواهد برد: کاسیای زیبا، باوقار و شجاع. کاسیا همه‌ی خصوصیاتی را دارد که آگنیشکا ندارد؛ و عزیزترین دوست او در دنیاست و هیچ راهی برای نجات کاسیا وجود ندارد.

اما آگنیشکا ترس نابه‌جایی دارد؛ زیرا وقتی اژدها می‌آید، انتخاب جادوگر، کاسیا نیست.

• کتاب ریشه‌کن اثر نائومی نوویک با ترجمه یاسمن میرزاپور از انتشارات آذرباد منتشر شده است.