کتاب زیبای بی‌رحم اثر رزاموند هودج نشر آذرباد

در توضیحات کتاب زیبای بی‌رحم اثر رزاموند هودج نشر آذرباد آمده است:

نیکس از هنگام تولد، به خاطر معامله احمقانه پدرش نامزد حاکم شیطانی سرزمین خود شده و از همان موقع برای کشتن او آموزش دیده بود.
نیکس انتخابی به‌جز انجام‌وظیفه‌اش نداشت. از خانواده خود به خاطر اینکه هیچ‌وقت تلاش نکردند تا او را نجات دهند و از خود به خاطر اینکه می‌خواست از سرنوشتش فرار کند، متنفر بود. بااین‌حال در تولد هفده‌سالگی‌اش تمام چیزهایی را که تا به آن زمان می‌شناخت رها کرد تا با ایگنیفکس قدرتمند و نامیرا ازدواج کند. نقشه‌اش چه بود؟ او را شیفته کند، قلعه فریبنده‌اش را نابود کند و نفرین نه‌صدساله‌ای که روی مردمش گذاشته را بشکند.
اما ایگنیفکس آن چیزی نیست که نیکس انتظارش را دارد. لرد عجیب غریب و جذاب او را شیفته و قلعه‌اش که مانند هزارتوی متغیری از اتاق‌های جادویی‌ست او را مجذوب می‌کند.
هنگامی‌که نیکس با کشف رازهای ایگنیفکس به دنبال راهی برای آزاد کردن سرزمینش است، درمی‌یابد که خود ناخواسته جذب او شده. حتی اگر بتواند دشمن قسم‌خورده‌اش را دوست بدارد، چگونه می‌تواند از وظیفه‌اش برای کشتن او امتناع کند؟ با گذشت زمان، نیکس باید تصمیم بگیرد که چه چیزی مهم‌تر است: آینده سرزمینش یا مردی که هیچ‌وقت قرار نبود دوست داشته باشد.

• کتاب زیبای بی‌رحم اثر رزاموند هودج با ترجمه سحر اسدی از انتشارات آذرباد منتشر شده است.